¿Conoces a Nazanin Boniadi? Esta actriz británica de ascendencia iraní se hizo famosa en la serie de televisión Homeland interpretando a Faran Sherazi, y ahora tiene un […]
¿Conoces a Nazanin Boniadi? Esta actriz británica de ascendencia iraní se hizo famosa en la serie de televisión Homeland interpretando a Faran Sherazi, y ahora tiene un papel icónico en el cine: el de la mujer que ayuda a Judah Ben-Hur a cobrar venganza.
El riesgo de hacer un remake de una película como Ben-Hur es algo que la tiene sin cuidado. Desde el set de filmación en Roma, Nazanin Boniadi nos explica sus razones y más sobre su personaje en esta cinta.
¿Qué significa en tu carrera el papel de Esther en la nueva versión de Ben-Hur?
Es un sueño hecho realidad, porque si me hubieras preguntado un mes antes de la filmación cuál sería mi rol ideal,hubiera escogido uno en una película de época, sobre todo de esta porque amo la era bíblica.
Hay muchos cambios en esta versión con respecto a la que se hizo en 1959, ¿tu papel es uno de ellos?
Aquí mi personaje está más empoderado. En Homeland, Fara es el componente moral de la serie en muchos sentidos, Esther lo es de una forma similar aquí, tiene un rol central en muchas aspectos, es quien ayuda a Ben-Hur a salir adelante.
¿Cómo es tu versión de Esther?
No es la mujer típica que hubieras esperado de esos días, es más audaz, valiente, es una pensadora más independiente. En esa época había mujeres que rompían las normas y a eso no se le ha dado tanto crédito, siempre te ponen a las mujeres de ese entonces calladas y sumisas, por eso Fara (Homeland) fue tan refrescante para mí, porque era como muchas mujeres musulmanas de hoy en día: independientes, y Esther lo es en extremo. Es religiosa pero moralmente centrada, es compasiva, trabajadora, en ese sentido le va mejor al público moderno, no creo que sea lo contrario a lo que pasaba en esa época.
¿Cómo preparaste el papel?
Leí mucho y Timur Bekmambetov (director) nos mandó información para entender cómo eran las cosas y cómo encajaba cada personaje en esa época. Cuando llegué a filmar a Roma tuve tres semanas para preparar al personaje y lo hice con Timur. Filmamos una escena en un mercado, así que vimos videos en youtube de mujeres actuales en mercados musulmanes y tratamos de poner ese contexto en la película, es algo más contemporáneo.
¿Viste la película original?
Vi el remake que hicieron en 1959 cuando era una niña y no la había visto en mucho tiempo. Me encantó, fue un parteaguas, es muy diferente a lo que hacemos ahora, la nuestra está más basada en la novela de Lew Wallace, de hecho no me gusta llamarla remake porque es una reinvención en muchos sentidos.
Descubre más sobre la participación de Nazanin Boniadi en Ben-Hur en este trailer. Y no te pierdas la película que se estrena el 12 de agosto en México, con las actuaciones de Jack Huston, Toby Kebbell y Rodrigo Santoro.
Escrito por Alberto Rojas Eguiluz para Mujer de 10.