Compartir
Suscríbete al NEWSLETTER

My Brilliant Friend, entrevista con las protagonistas

Por: Mujer de 10 15 de Abril
My Brilliant Friend, entrevista con las protagonistas
Comparte éste artículo

Checa la entrevista exclusiva con Gaia Girage y Margherita Mazzuco

Te contamos sobre la segunda temporada de la serie My Brilliant Friend de HBO 

Una de las series italianas más bonitas sobre amistad, llega a su segunda temporada, para que te enamores más de la serie, tenemos una entrevista exclusiva con las protagonistas de My Brilliant Friend: Gaia Girage y Margherita Mazzuco.

Foto: IMBD

Santos Dumont, la nueva serie de HBO sobre el primer aviador

¿Cómo te sentiste en tu primer papel como actriz, que además es un protagónico en una serie de HBO?

Gaia: Fue todo un reto, una gran responsabilidad, pero para interpretar a Lila lo di todo. Creo haberlo logrado bastante bien.

Margherita: Nunca imaginé que interpretaría un papel protagónico en una serie tan importante, pero enfrenté la prueba con la inconsciencia necesaria.

¿Cómo fue la experiencia de hablar el dialecto napolitano en la serie? ¿Tuviste que aprenderlo o ya lo sabías? ¿Cuánto tuviste que sumergirte en la cultura de esta región para darle vida a Lila?

GG: Digamos que el dialecto es diferente en cada ciudad. El que yo sabía por vivir en la península de Sorrento no es como el de Nápoles, que es más elegante y con otras palabras y acentos. Por eso, antes de la primera temporada tuve que aprender el dialecto napolitano y, en particular, el que se hablaba en los 50, que también es diferente. En definitiva, en esta temporada especialmente, no tuve grandes inconvenientes.

MM: No hablaba dialecto napolitano, pero lo conocía. Tuve un coach que me enseñó a hablarlo correctamente en su forma más tradicional. Siendo napolitana no tengo ninguna dificultad para interpretar su cultura.

My Brilliant Friend, entrevista con las protagonistas 0

¿Cuán importante es la amistad en el set entre las dos actrices para interpretar a Lila y a Lenù a lo largo de las diferentes épocas?

GG: Debe haber complicidad más que amistad, lo suficientemente fuerte como para llevar ese vínculo a la pantalla.

MM: Fue útil tener cierta afinidad con Gaia en el set. Sumaba espontaneidad a la actuación.

My Brilliant Friend, entrevista con las protagonistas 1

¿Qué te parece la novela y qué es lo que más te gusta del trabajo de Elena Ferrante? Si tuvieras la posibilidad, ¿qué le dirías sobre tu personaje?

GG: Yo me siento a gusto con la idea de Lila, con la idea que Saverio tiene de Lila. Le preguntaría si logré reflejar completamente el personaje que ella creó, y qué pensó la primera vez que me vio en las audiciones y, luego, en los episodios.

MM: La novela de Elena Ferrante tiene mucha fuerza desde el punto de vista de la escritura.Estoy agradecida de haber podido interpretar a un personaje tan complejo.


¿Cuánto de ti ves reflejado en tu personaje y cuánto de tu propia personalidad tiene tu interpretación?

GG: Los aspectos que más nos unen son la determinación, la fuerza y la creatividad. El personaje también me inspiró mucha valentía.

Aves de presa ¡entrevistamos a Margot Robbie sobre la peli!

En MBF Nápoles es dura y violenta, y Lila y Lenù tienen que enfrentarse a la violencia por todos lados ¿Has presenciado actos de violencia en Nápoles o Italia? ¿Cómo compartes eso en tu interpretación?

MM: Ese tipo de violencia representada en la serie, lamentablemente, todavía está muy presente, pero no solo en Nápoles o en Italia. Por suerte, nunca me tocó estar frente a situaciones de violencia tan graves.

My Brilliant Friend, entrevista con las protagonistas 2

En la serie, las mujeres tienen que luchar porque los hombres a menudo se aprovechan de ellas ¿Cómo te sientes acerca de las protestas #MeToo en todo el mundo?

MM: La serie aborda un tema extremadamente importante, que es el de la violencia contra las mujeres. De acuerdo con la idea de fondo de los movimientos feministas que se están desarrollando en todo el mundo, la serie es, sin duda, un punto de partida para la reflexión.

My Brilliant Friend, entrevista con las protagonistas 3

¿Crees que, de alguna manera, esta serie interpretada por mujeres y escrita por una mujer envía un mensaje de empoderamiento a las mujeres de todo el mundo en este momento tan necesario? 

GG: Uno de los temas centrales de la historia es la emancipación femenina. La revolucionaria Lila incita a Elena a salir, a estudiar, a hacer lo que ella misma no puede hacer, encarcelada en el barrio y en la época en la que vive. La mujer no es inferior. Todo lo contrario. La batalla por la igualdad de género no ha terminado, y esta serie quizás pueda ayudar a todas las mujeres que son víctimas de violencia y que se sienten inferiores.

MM: Sí, creo que esta serie envía un mensaje de aliento a las mujeres de todo el mundo, y eso me enorgullece mucho.

Entrevista a Anne Jacobs autora de la trilogía: La villa de las telas

¿Cuál es la experiencia más divertida y la más difícil que te sucedió durante el proceso de filmación de MBF?

MM: Lo más difícil fue tener que trabajar en el set ininterrumpidamente durante ocho meses y conciliar eso con el estudio. Lo más divertido fueron las bromas ingeniosas con todo el equipo.

Si tuvieras que recomendar MY BRILLIANT FRIEND a alguien que nunca ha oído hablar de la novela o la serie, ¿qué le dirías?

GG: Es una historia profundamente realista e introspectiva, por lo que te puede llevar a cuestionarte y a ponerte a prueba. Invita a reflexionar.

MM: Si tuviera que recomendar MBF a alguien le diría que es una historia de amistad, amor y emancipación. Es imperdible. No pueden dejar de verla.

Lo nuevo en Amazon Prime ¡la serie de las Kardashians!

Te recomendamos
Mujer de 10
Mujer de 10 ¡Lo probamos por ti! Te damos consejos prácticos y fáciles para resolver tus dudas en moda, belleza, bienestar, finanzas, estilo de vida y decoración.
Comparte éste artículo
Este video te puede interesar

¿Qué tema te interesa?

Suscríbete al Newsletter
¡SUSCRÍBETE!
Descargable Mujer de 10
Descarga GRATIS nuestro especial del mes Mati Álvarez: Una mujer todo terreno